Staccato Hammered Gold Ring

Staccato Hammered Gold Ring

In music, staccato means each note is played short and detached, with a clear break before the next one — the opposite of a smooth, continuous line. This ring uses the same idea in metal: instead of diamonds running the full circle of the band, they're set in clusters that stop and start, separated by stretches of bare hammered gold. The rhythm of stone-then-gap-then-stone is where the name comes from.

במוזיקה, סטקטו פירושו שכל תו מנוגן בצורה קצרה ומנותקת, עם הפסקה ברורה לפני התו הבא – ההפך מקו רציף וחלק. הטבעת הזו מיישמת את אותו הרעיון במתכת: במקום שהיהלומים ירוצו לאורך כל היקף הטבעת, הם משובצים באשכולות שנעצרות ומתחילות מחדש, מופרדות בקטעים של זהב מרוקע חשוף. הקצב של אבן-רווח-אבן הוא מקור השם.

The Design

The band is hammered gold from end to end, including the sections between diamond clusters — the texture doesn't change whether you're looking at bare metal or stones. Round lab-grown diamonds are grouped in short clusters along the band rather than set edge-to-edge, so the ring reads as a sequence of distinct sections instead of one continuous sparkle. That gives it more visual movement than a standard pavé or eternity band, and it means the hammered texture stays visible as a design element in its own right, not just a background finish.

הטבעת מרוקעת מקצה לקצה, כולל הקטעים שבין אשכולות היהלומים – המרקם לא משתנה בין זהב חשוף לאבנים. יהלומים עגולים משובצים באשכולות קצרות לאורך הטבעת במקום שיבוץ רציף מקצה לקצה, כך שהטבעת נראית כרצף של קטעים נפרדים במקום נצנוץ אחיד. זה נותן לה יותר תנועה חזותית מטבעת פאבה או אטרניטי רגילה, והמרקם המרוקע נשאר אלמנט עיצובי בפני עצמו, לא רק גימור רקע.

Metal & Diamonds

Available in 14K and 18K yellow gold, set with round lab-grown diamonds totaling 0.35 ctw. Cluster placement, stone count, and total carat weight are the same across both karats — the difference between the two is metal purity and price, not the layout or size of the stones.

זמינה בזהב צהוב 14 קרט ו-18 קרט, משובצת ביהלומים עגולים גדלים במעבדה במשקל כולל של 0.35 קרט. מיקום האשכולות, מספר האבנים ומשקל הקרט הכולל זהים בשני סוגי הזהב – ההבדל הוא בטוהר המתכת ובמחיר, לא בפריסת או בגודל האבנים.

Sizing

Available in sizes 4 through 8.5, in half-size increments (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5).

זמינה במידות 4 עד 8.5, בקפיצות של חצי מידה (4, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5).

Care

Clean with a soft brush, mild soap, and water. Avoid ultrasonic cleaners — the vibration can loosen the small pronged stones over time, especially at the clusters. Store separately from other rings so the hammered texture doesn't pick up scratches from harder edges.

לניקוי יש להשתמש במברשת רכה, סבון עדין ומים. יש להימנע ממכשירי ניקוי אולטרסוניים – הרטט עלול לשחרר עם הזמן את האבנים הקטנות המשובצות בשיניים, במיוחד באזור האשכולות. יש לאחסן בנפרד משאר הטבעות כדי שהמרקם המרוקע לא ייפגע משריטות של קצוות קשים.

Made to Order

Made to order — please allow up to 2 weeks for delivery within the US, and up to 10 days for delivery within Israel.

הטבעת מיוצרת לפי הזמנה – יש לאפשר עד שבועיים למשלוח בתוך ארה"ב, ועד 10 ימים למשלוח בתוך ישראל.